-
1 have influence over/with someone
have influence over/with someone -
2 have control over
-
3 have control over
-
4 have one over the eight
разг.(have one over the eight (тж. have one too many))подвыпить, хватить, хлебнуть лишнегоI was having an eleven o'clock breakfast and my grandmother came in... ‘You had one too many last night,’ she said. ‘Did I, Grandma?’ ‘There'll be none of that while you're in this house.’ (J. O'Hara, ‘Ourselves to Know’) — я завтракал в одиннадцать утра. Появилась бабушка... - Вчера вечером ты наклюкался, - сказала она. - Неужели? - чтобы больше этого не повторялось, пока ты находишься в этом доме.
He glanced over at the corner and the slumbering man. ‘Had one over the eight,’ diagnosed Mr. Blore accurately. (A. Christie, ‘And Then There Were None’, ch. I) — Он взглянул на дремавшего в углу человека. - Хлебнул лишнего, - правильно поставил диагноз мистер Блор.
-
5 have control over
иметь контроль над глагол: -
6 have it over smb.
(have it (all) over smb. (или smth.))превзойти кого-л. (или что-л.); не идти ни в какое сравнение с кем-л. (или с чем-л.); ≈ заткнуть кого-л. за поясAnne has it all over Jane in looks and charm. (DAI) — Анна значительно интереснее Джейн внешне, в ней больше шарма.
A jeep has it over a regular car on rough mountain trails. (DAI) — На горных дорогах с джипом не может сравниться ни одна обычная машина.
-
7 have one over the eight
(тж. have one too many)paзг.пoдвыпить, xвaтить, xлeбнуть лишнeгoHe glanced over at the corner and the slumbering man. 'Had one over the eight,' diagnosed Mr. Blore accurately (A. Christie)Concise English-Russian phrasebook > have one over the eight
-
8 have smb. over a barrel
пocтaвить кoгo-л. в бeзвыxoднoe пoлoжeниe [пepвoнaч. aмep.]Sir Goldber's Imagination raced on coupling proposals with no thought for die financial complications. They would have to find the money somewhere and he didn't much care where. The main thing was that he had the Fellows over a barrel. They might protest but there was nothing they could do to stop Mm (Th. Sharpe)Concise English-Russian phrasebook > have smb. over a barrel
-
9 have it over someone
expr infmlI don't think he has it over me — Я не думаю, что он лучше меня
He has it over me that he's got a girlfriend and I haven't — У него есть девушка, а у меня нет. Вот и все
The new dictionary of modern spoken language > have it over someone
-
10 have precedence over
voorkeur hebben over -
11 have one over the eight
слегка перебрать; выпить лишнегоWhen Jane has had one over the eight, she would tell her life story to a complete stranger.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > have one over the eight
-
12 have something over someone
The new dictionary of modern spoken language > have something over someone
-
13 have control over
контролировать; управлятьtake control of — управлять; контролировать
hold control over — контролировать; управлять
-
14 have advantages over
Математика: обладать преимуществами по сравнению -
15 have airs over
Дипломатический термин: господствовать над (кем-л.) -
16 have ascendance over
Общая лексика: господствовать, иметь власть над (кем-л.) -
17 have ascendancy over
1) Общая лексика: иметь власть над (кем-л.) господствовать над (кем-л.), господствовать, иметь власть над (кем-л.)2) Религия: иметь власть, господствовать над (кем-л.) -
18 have ascendancy over (smb.)
Макаров: господствовать над (кем-л.), иметь власть над (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > have ascendancy over (smb.)
-
19 have ascendence over
Общая лексика: господствовать, иметь власть над (кем-л.) -
20 have ascendency over
Общая лексика: господствовать, иметь власть над (кем-л.)
См. также в других словарях:
have someone over a barrel — have (someone) over a barrel to put someone in a very difficult situation in which they have no choice about what to do. She knows I need the work, so she s got me over a barrel in terms of what she pays me … New idioms dictionary
have one over the eight Brit. — have one over the eight Brit. informal have one drink too many. → eight … English new terms dictionary
have one over the eight — ► have one over the eight Brit. informal have one drink too many. Main Entry: ↑eight … English terms dictionary
have authority over — index oversee, preside, prevail (be in force), regulate (manage) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have dominion over — index prevail (be in force) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have influence over — index prejudice (influence), prevail upon Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have jurisdiction over — index govern, rule (govern) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have superiority over — index prevail (be in force) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have precedence over — have priority over, be first in importance, be more urgent than … English contemporary dictionary
have someone over a barrel — To be in a position to get whatever one wants from someone • • • Main Entry: ↑barrel … Useful english dictionary
(have somebody) over a barrel — (get/have sb) over a barrel idiom (informal) (to put/have sb) in a situation in which they must accept or do what you want • They ve got us over a barrel. Either we agree to their terms or we lose the money. Main entry: ↑barrelidiom … Useful english dictionary
